Tecnologia multilíngue para visitantes

Cada visitante merece ouvir no seu próprio idioma.

A Guide for My dispõe de opções de audioguia, com suporte a vídeo, navegável e legendado no idioma — em 14 idiomas e dialetos — como estação com totem ou sala com projeção de vídeo, dispositivo portátil ou sistema embarcado. Uma única plataforma, onde quer que seus visitantes estejam.

O que é o Guide for My

O Guide for My é uma plataforma white-label de audioguia e legendas, criada para se instalar em qualquer experiência comercial ou cultural sem mudar como essa experiência já funciona.

O nome já é o modelo. O "My" (seu, em inglês) é preenchido pelo negócio que a tecnologia potencializa — ela se torna uma extensão do que você já faz. Ou poderá ser personalizado com "seu nome" para você, trazendo ao cliente uma ideia de exclusividade, de apropriação e uma experiência individual.

Guide for My Museum · Guide for My Park · Pedaço do céu para você · Parque Chico Mendes para você

Uma só tecnologia. Catorze idiomas e dialetos. Instalada como estação com totem fixa ou sala com projeção de vídeo, audioguia portátil ou sistema de narração embarcado — sincronizada ao ritmo, à rota ou à localização do visitante.

A lista completa de idiomas suportados será anunciada por nossa equipe. Também estamos desenvolvendo um aplicativo complementar para smartphone com funcionalidades de acessibilidade dedicadas — audiodescrição própria para visitantes cegos ou com baixa visão, e recursos de realidade aumentada para visitantes com baixa visão ou surdos e com deficiência auditiva — predominantemente no idioma nativo selecionado por cada visitante.

Segmentos que atendemos

Vinte e um formatos em que uma estação com totem ou sala com projeção de vídeo, um audioguia portátil ou um sistema embarcado já fazem sentido.

01

Museus de Arte e Design

Uma única estação com totem ou sala com projeção de vídeo narra cada galeria em 14 idiomas, para que nenhum visitante espere por um guia humano.

02

Museus de História Natural

Painéis legendados mantêm grupos escolares de uma dezena de países engajados na mesma exposição.

03

Casas-Museu Históricas

Audioguias portáteis permitem que os visitantes avancem no próprio ritmo pelos cômodos de época, sem horário fixo de visita.

04

Castelos e Fortalezas Reais

Uma estação com totem ou sala com projeção de vídeo no portão orienta cada visitante antes da entrada, liberando a equipe para grupos guiados premium.

05

Parques Nacionais e Estaduais

Audioguias offline continuam narrando nas trilhas mesmo sem sinal de celular.

06

Jardins Botânicos

Estações com totem ou salas com projeção de vídeo por setor permitem que os visitantes se autoguiem por grandes áreas sem esperar por um passeio agendado.

07

Zoológicos e Aquários

Painéis legendados nos recintos transformam cada exibição em uma aula, independente do idioma do visitante.

08

Reservas Naturais e Florestais Privadas

Um audioguia portátil narra a história da trilha sem uma única placa na paisagem.

09

Passeios em Barcos e Escunas Históricas

O áudio embarcado, sincronizado à rota, narra cada marco à medida que ele surge na paisagem.

10

Cruzeiros Fluviais e Portuários

Fones individuais em 14 idiomas substituem o narrador ao vivo nas partidas de alta temporada.

11

Passeios a Pé em Centros Históricos

Um guia portátil mantém a narrativa consistente, passeio após passeio, no idioma de qualquer visitante.

12

Vinícolas e Propriedades Vinícolas

A sala de degustação conta a história da propriedade em 14 idiomas, independente de quem esteja no turno.

13

Outlets de Luxo

Uma estação com totem ou sala com projeção de vídeo de boas-vindas orienta compradores internacionais entre as lojas sem precisar de mapa impresso.

14

Shopping Centers e Centros de Varejo

Estações com totem ou salas com projeção de vídeo de orientação atendem todos os idiomas dos visitantes sem aumentar a equipe no balcão de informações.

15

Resorts e Hotéis Boutique

Uma estação com totem ou sala com projeção de vídeo no lobby orienta os hóspedes em seu próprio idioma sem sobrecarregar a recepção.

16

Parques de Diversões e Temáticos

Estações com totem ou salas com projeção de vídeo nas filas transformam o tempo de espera em contação de histórias multilíngue.

17

Centros de Visitantes de Ciência e Espaço

Estações com totem ou salas com projeção de vídeo interativas explicam cada exposição em 14 idiomas, sem necessidade de folheto impresso.

18

Salões de Chá Históricos e Pequeno Varejo

Uma discreta estação com totem ou sala com projeção de vídeo de balcão conta a história da loja sem precisar de um atendente bilíngue.

19

Fazendas Históricas e Propriedades com Jardins

Um audioguia portátil acompanha o visitante do jardim à casa sem interromper a narrativa.

20

Sítios da UNESCO e Arqueológicos

Um audioguia perimetral explica o monumento onde o acesso físico de guias ao vivo não é possível.

21

Grandes Festivais Culturais e Sazonais

Em grandes eventos sazonais, estações com totem ou salas com projeção de vídeo no local narram tradições, avisos de segurança e orientação em 14 idiomas para públicos vindos de todos os países.

Como funciona

01 — Instalação

Estação com totem ou sala com projeção de vídeo, portátil, smartphone ou embarcado

Configurado conforme o layout e o conteúdo do seu local, implantado em poucos dias.

02 — Seleção

14 idiomas e dialetos

Os visitantes escolhem seu idioma, com legendas sincronizadas já incluídas.

03 — Experiência

Narração que acompanha o visitante

No ritmo da sala, da trilha ou da rota — em tempo real.

O Guide for My é um produto em desenvolvimento, implantado em alguns projetos piloto e em pequenas empresas.

A plataforma é a mesma tecnologia já em operação em campo — agora oferecida como produto licenciado.

14
Idiomas e dialetos
3
Formatos de instalação
20+
Segmentos atendidos

Trabalhe conosco

Estamos formando o time por trás da Guide for My — engenharia, localização e desenvolvimento de negócios. Se você quer ajudar a levar experiências no idioma nativo a cada visitante, queremos falar com você.

Entre em contato

Vamos conversar

Solicite uma demonstração ou pergunte sobre licenciamento para o seu local.

Clique aqui